Connecticut cannabis operator Fine Fettle is transitioning its entire network of dispensaries to hybrid operations, allowing medical patients to access products at all nine locations starting this